2013/04/25

ANTXOA FRESKUE!!!!!


            1758 urtean ,Carolus Linnaeus zoologo suediarrak “Engraulis encrasicolus” izenarekin batailatu zuen arrainari euskaldunok antxoa,antxue,bokarta eta bokarte esaten diogu.


               Beste herrialdean  izen desberdinak ditu,  hala Kantabrian bocarte deitzen zaio, Asturiasen eta Galizian bucareo, Levanteko itsasertzean aladroc,Katalunian  seitó,  Andaluzian eta Kanarietan boquerón; Frantzian anchois deritzo eta Ingalaterran anchova.


               Garrantzizkoa da zehaztea,  Kantabrian adibidez, arrainari bocarte deitzen diotela, baina oliotan kontserbatuta dagoenean, beraientzat anchoa da eta, ozpinetan badago, boquerón. Hori dela eta, jende askok pentsa lezake bocarte,anchoa eta boquerón izenekoak arrain desberdinak direla, baina hori ez da egia. Jaungoikoa bezala hiru izen baino arrain berdadero bat



             Arrain txikia da, nekez izaten da 15 cm baino luzeagoa. Begi handiak eta mutur luzea ditu, aho handia haginez betea eta ezkata erorkor handiak. Bizkarraldea berde edo urdin bizia eta sabelaldea eta alboko aldea distiratsuak ditu. 2 /3 urte inguru bizi izaten da. 






               Antxoak taldeka bizi dira, sardaka, 100 m ingurura ur azpian,  pelagikoak direlako. Udaberrian eta udan ur-azalera igotzen dira ugaltzeko, eta udazkenean ur sakonetara itzultzen dira. Korronteak ur haunditara eramaten ditu arrautzak, eta antxoak han ematen du larba-bizitza, harik eta antxoa txiki bihurtu eta itsasertzera itzuli arte, udazken aldera.
              Antxoa populazio Atlantiko ekialdean, Bergen-etik (Norvegia) Lurmutur Hiriraino (Hegoafrika), Mediterraneo itsasoan, itsaso Beltzean eta Azov itsasoan, Indiako ozenoan eta Afrikako ekialdeko kostaldean ere (Seychelleak, Somalia, Maurizio) harrapaketak egin dira. 

Dena den, Bizkaiko Golkoko antxoa  independentea da, Europako Atlantikoko uren iparraldean eta hegoaldean bizi diren populazioei dagokienez, eta kudeaketa-unitatetzat hartzen da.Bizkaiko golkoan Kantauri ertzeko  baxurako-flotak  inguraketa arrantza-aparailuak  erabiltzen ditu harrapaketak egiteko. Kanpaina martxotik ekaina bukatu arte irauten du eta berrehun bat itsas-ontzi parte hartzen dute.






Inguruketa arrantza-aparilua duen baxurako itsas-ontzi bat  


             Nutrizio aldetik,  antxoak  “arrain urdinen”  taldekoak  dira, bere gantz  kopurua  %6 delako; ezinbestekoak elikadura orekatua izateko. Arrain hauek gantz-azido ez-saturatuak ematen dituztenez (oleikoa, linoleikoa eta Omega 3 motakoak), kolesterol kaltegarria kontrolatzen laguntzen dute; horrez gain, A, D, bitaminak, mineralak eta proteinak ematen dituzte.



              Sukaldean antxoak  freskotan jateko zein kontserbatarako erabiltzen dira. Euskal Herrian freskotan prestatzeko hainbat errezeta daude, hemen adibide batzuk: 


ANTXOA FRIJITUTA                                                                                                                  

      Antxoak garbitu: burua eta erraiak (tripak) kendu ondoren uretan pasa eta lehortu, gatz pixka bota eta irinean pasa. Orduan zartagin batean olio berotzen jarri, baratxuri batzuekin eta hauek gorritzen hasten direnean antxoak gehitu, ondo frijitu,atera , xukatu eta berehala jan.   

             Orain dela urte batzu eta Europako aginteak debekatu arte,  udazkenean Kantauriko ertzeko itsas-ontziek  Bizkai golkoan bigarren  kanpaina  burutzen zituzten. Orduan antxoa oso txikia , alebina, harrapatzen zen eta ohitura zegoen oso-osorik edo burua  kenduta, baratxurikin frijituta angulak izango balira jateko


  ANTXOA PAPILLOT ERARA 


                  Baratxuri, tipulina, porrua eta piper berdea fin-fina xehatu . Kazola batean oliba olio berotzen jarri, barazkiak gehitu, gatza bota eta su txikian utzi  bigundu arte. Orduan sagardo, txakolin edo ardo zuri txorrotada  bat gehitu eta alkohola lurrundu arte eduki.  Bitartean antxoak, lehen errezeta bezala, ondo garbitu eta erdiko hezurra ere  kendu, gatz pixka bat bota  eta kazolan barazki artean, azala gora aldea begira,  jarri. Sutan lau edo bost minutu utzi eta aterako  momentuan ozpin ttantta batzuk eta ondo xehatutako perrexila zipriztindu. Listo!. 


ANTXOA ETA BARATXURI NAHASKIAN


              Antxoak garbitu:  buruak eta erraiak kendu, erdiko hezurrak  ere eta xerrak handiak baldin badira erditik ebaki, uretan pasa, lehortu eta  gatzatu. Baratxuri freskoak zatitu. Zartagin batean olio pixkat berotu eta antxoak eta baratxuriak gehitu, eduki kolore aldatu arte, soberan geratzen den olioa kendu eta arrautza irabiatuarekin nahaskia egin.


Antxoak arrauztzaztatuak


  ANTXOA ARRAUTZAZTATUA eta  Pintxo-Txotx.


                 Antxoa  haundiak aukeratu,  ondo garbitu ,  erdiko hezurra kendu  eta antxoa zabaldu, Xabierren  mulatak zeukan abaniko bezala. Ondoren,zartaginean olio  berotzen jarri bero- beroa geratu arte,orduan eta ez lehen,  antxoak arrautza-irinetan pasa eta  sartu oliotan, ondo frijitu bi aldetik eta atera,  xukatu eta bandeja baten txukun-txukun jarri. Plater hau oso egokia da sagardotegira joateko eta kupelan artean  Pintxo-Txox jarduntzeko.


Astigarrako HERRERO SAGARDOTEGIAN, Errepublika eta Aitona kupela tartean, behin bainogehiagotan aritu gara pintxo-txotxean. ARRAKASTA MUNDIALA!!



        Urrengo post batean landuko dugu nola kontserbatu antxoak ozpinetan eta oliotan,  bitartean eta  sasoian gaudelako freskoan dastatu . Urrun arte!!



2013/03/28

GOLFO DE VIZCAYA versus MAR CANTABRICO Y LAS ORGANIZACIONES INTERNACIONALES


En esta entrada vamos a analizar e intentar aclarar los conceptos GOLFO DE VIZCAYA y MAR CANTABRICO para ello consultaremos a Wikipedia y a diferentes organismos internacionales.

Wikipedia en castellano dice:


      El golfo de Vizcaya (en euskera: Bizkaiko golkoa; en francés: golfe de Gascogne, en inglés Bay of Biscay) ) es un amplio golfo del océano Atlántico Norte localizado en la parte occidental de Europa. Se extiende desde el cabo Ortegal en Galicia (España) hasta la punta de Pern en la isla de Ouessant, en Bretaña (Francia). Baña las costas de las comunidades autónomas españolas de Galicia, Asturias, Cantabria y el País Vasco, así como las regiones francesas de Aquitania, Poitou-Charentes, Países del Loira y Bretaña.


     En España se considera el
golfo de Vizcaya como la parte más oriental del mar Cantábrico, con la que se designa el mar litoral que baña la costa norte de España (hasta el Cabo Machichaco) y la costa suroeste de Francia y que correspondería con lo que los romanos en el siglo I a. C. nombraron como Sinus Cantabrorum («bahía de los cántabros»). La parte más septentrional era denominada Sinus Aquitanus o Mare Aquitanicum (mar de los aquitanos).



( Por cortesia de Eric Gaba - Wikimedia )
Para verlo más ampliado clicar en el siguiente enlace:



El mar Cantábrico es un mar litoral del océano Atlántico que forma la parte sur del golfo de Vizcaya.

Se extiende desde la punta estaca de Bares, en la provincia gallega de A Coruña, hasta la desembocadura del río Adur inclusive, cerca de la ciudad de Bayona, en la costa del departamento de Pirineos Atlánticos.

Baña 800 kilómetros de costa compartida por las provincias de :
La Coruña , Lugo ; Asturias; Cantabria; Bizkaia y Gipuzkoa en la península Ibérica y Lapurdi en la Europa continental. Fue bautizado por los romanos en el siglo I a. C. como Cantabricus Oceanus y en otras citas clásicas más antiguas aparece con el nombre de Britannicus Oceanus y Gallicus Oceanus.




Wikipedia en ingles dice:

"The
Bay of Biscay (Spanish: Golfo de Vizcaya, more commonly named as Mar Cantábrico, in English Cantabrian Sea; French: Golfe de Gascogne; Basque: Bizkaiko golkoa; Breton: Pleg-mor Gwaskogn; Gascon: Golf de Gasconha) is a gulf of the northeast Atlantic Ocean located south of the Celtic Sea. It lies along the western coast of France from Brest south to the Spanish border, and the northern coast of Spain west to Cape Ortegal, and is named in English after the province of Biscay,[citation needed] in the Spanish Basque Country".









   Veamos que dicen las organizaciones internacionales:



     
    La
Organización Hidrográfica Internacional OHI, (inglés: International Hydrographic Organization IHO; francés: Organisation Hydrographique Internationale OHI) es una organización intergubernamental consultiva y técnica establecida en junio de ​​1919 y efectiva en junio 1921. El 22 de septiembre 1970 cambio de nombre de Buró Hidrográfico Internacional al actual.

    Tiene como objetivo formar hidrógrafos y cartógrafos náuticos para lograr la estandarización en las cartas náuticas y muestra de cartas electrónicas para prestar asesoramiento sobre la cartografía náutica y  el desarrollo de las ciencias en el campo de la hidrografía y las técnicas utilizadas para la oceanografía descriptiva. 

    Considera al golfo de Vizcaya («Bay of Biscay») como un mar. En su publicación de referencia mundial, «Limits of oceans and seas» (Límites de océanos y mares, 3ª edición de 1953), le asigna el número de identificación 22 y lo define de la forma siguiente:
    Una línea que une el cabo Ortegal con el extremo occidental de Ouessant (punta de Pern) a través de esta isla al extremo oriental del mismo (Lédénès) y desde allí, hacia el Este, sobre el paralelo 48º28'N hasta la costa de Bretaña.











    El Consejo Internacional de Exploración del Mar CIEM ( en inglés, International Council for the Exploration of the Sea ICES ;en francés, Conseil International de l'Exploration de la Mer CIEM)), coordina y promueve la investigación en la oceanografía, el medio ambiente , el ecosistema , y sobre los recursos marinos vivos en el Atlántico Norte para mejorar su sostenibilidad. Tiene su sede en Copenhague (Dinamarca) donde se estableció en 1902.

El ICES/CIEM ha elaborado una lista por la cual se numeran las áreas de Pesca del océano Atlántico noreste, que se corresponde, prácticamente, con la Zona de Pesca FAO nº 27, incluyendo, además, el adyacente mar Báltico y el mar del Norte


(Recordemos que la FAO no establece divisiones en la Zona nº 27)







El
Área VIII GOLFO DE BIZKAIA comprende las aguas delimitadas por una línea imaginaria que comienza en el punto de la costa occidental de Francia, 48°00' latitud norte; de aquí parte hacia el oeste, hasta 18°00' longitud oeste; sigue hacia el sur , 43°00' latitud del norte; continua hacia el este a la costa occidental de la península Ibérica; y bordeando la costa de ésta y la de Francia hacia el norte llega al punto de inicio.

Al
Golfo de Vizcaya, a su vez se le hacen cinco subdivisiones :





 Subárea VIIIa    Bay of Biscay - North         Golfo de  Vizcaya - Nordeste de Vizcaya
Comprende las aguas delimitadas por una línea imaginaria  que empieza en un punto en la costa oeste de Francia,  el 48 ° 00' de latitud norte; Desde allí hacia el oeste a 8 ° 00' de longitud oeste; Desde allí hacia el sur hasta 47 ° 30' de latitud norte; Desde allí hacia el este hasta 6 ° 00' de longitud oeste; Desde allí hacia el sur hasta 47 ° 00' de latitud norte; Desde allí hacia el este hasta   5 ° 00' de longitud oeste; Desde allí hacia el sur hasta 46 ° 00' de latitud norte; Desde allí hacia el este hasta la costa de Francia; Desde allí en dirección noroeste a lo largo de la costa de Francia, hasta el punto de inicio. Baña las costas del sur de Bretaña.    
                                     
  Subárea VIIIb     Bay of Biscay – Central     Golfo de Vizcaya  – Este de Vizcaya
Comprende las aguas delimitadas por una línea imaginaria  que empieza en un punto en la costa oeste de Francia,   el 46 ° 00' de latitud norte; Desde allí hacia el oeste a 4 ° 00' de longitud oeste; Desde allí hacia el sur hasta 45 ° 30' de latitud norte; Desde allí hacia el este hasta 3 ° 00' de longitud oeste; Desde allí hacia el sur hasta 44 ° 30' de latitud norte; Desde allí hacia el este hasta   2 ° 00' de longitud oeste; Desde allí hacia el sur hasta la costa norte de España; Desde allí a lo largo de la costa norte de España y la costa oeste de Francia, hasta el punto de inicio. Baña las costa de Aquitania y en ella se sitúa la fosa de Capbreton.

 Subárea VIIIc     Bay of Biscay – South        Golfo de Vizcaya  - Cantábrico y Noroeste de España
 Comprende las aguas delimitadas por una línea imaginaria  que empieza en un punto en la costa norte de España,  el 2 ° 00' de longitud oeste; Desde allí hacia el norte hasta 44 ° 30' de latitud norte; Desde allí hacia el oeste a 11 ° 00' de longitud oeste; Desde allí hacia el sur hasta 43 ° 00' de latitud norte; Desde allí hacia el este hasta la costa oeste de España; Desde allí, en dirección norte y hacia el este a lo largo de la costa de España, hasta el punto de inicio. Comprende el mar  Cantábrico y la costa de A Coruña.

 Subárea VIIId    Bay of Biscay – Offshore   Golfo de Vizcaya -  Centro de Vizcaya
 Comprende las aguas delimitadas por una línea imaginaria  que empieza en un punto,  el 48 ° 00' de latitud norte, 8 ° 00' de longitud oeste; Desde allí hacia el oeste a 11 ° 00' de longitud oeste; Desde allí hacia el sur hasta 44 ° 30' de latitud norte; Desde allí hacia el este hasta 3 ° 00' de longitud oeste; Desde allí hacia el norte hasta 45 ° 30' de latitud norte; Desde allí hacia el oeste a 4 ° 00' de longitud oeste; Desde allí hacia el norte hasta 46 ° 00' de latitud norte; Desde allí hacia el oeste a 5 ° 00' de longitud oeste; Desde allí hacia el norte hasta 47 ° 00' de latitud norte; Desde allí hacia el oeste a 6 ° 00' de longitud oeste; Desde allí hacia el norte hasta 47 ° 30' de latitud norte; Desde allí hacia el oeste a 8 ° 00' de longitud oeste; Desde allí hacia el norte hasta el punto de inicio. Son las aguas del centro del golfo de Vizcaya.

 Subárea VIIIe   West of Bay of Biscay         Oeste del Golfo  de Bizkaia.
Comprende las aguas delimitadas por una línea imaginaria  que empieza en un punto,   el 48 ° 00' de latitud norte, 11 ° 00 de longitud oeste; Desde allí hacia el oeste a 18 ° 00 de longitud oeste; Desde allí hacia el sur hasta 43 ° 00' de latitud norte; Desde allí hacia el este hasta 11 ° 00' de longitud oeste; Desde allí hacia el norte hasta el punto de inicio. Son las aguas situadas al oeste, fuera ya del propio golfo de Vizcaya.

DISCUSION


     En los diversos Foros de internet hay múltiples opiniones sobre el concepto  mar Cantábrico y muchas más sobre golfo de Vizcaya; a ello ayuda algunas contradicciones de la wikipedia como el decir por un lado que  ”El mar Cantábrico es el mar litoral del océano Atlántico que baña la costa norte de España y el extremo suroeste de la costa atlántica de Francia; forma la parte sur del golfo de Vizcaya” y por otra que “En España se considera el golfo de Vizcaya como la parte más oriental del mar Cantábrico, con la que se designa el mar litoral que baña la costa norte de España (hasta el Cabo Machichaco) y la costa suroeste de Francia”.

La versión inglesa traducida dice así  “El Bay of Biscay  (en  español: Golfo de Vizcaya , más comúnmente llamado como Mar Cantábrico ,  Inglés Cantabrian Sea;  francés : Golfe de Gascogne , Vasco : Bizkaiko golkoa ; breton: Pleg-mor Gwaskogn ; Gascón : Golf de Gasconha ) es un golfo del  Océano Atlántico noreste situado al sur del mar Céltico . Se encuentra a lo largo de la costa occidental de Francia desde Brest hasta la frontera española; y al sur,de la costa norte de España, hasta el oeste de Cabo Ortegal , y su nombra en Inglés homenajea a la provincia de Vizcaya , [ cita requerida ] en el l País Vasco español”.    Todo esto y los localismos hacen que se vean mapas totalmente  contradictorios con los editados por los organismos internacionales  (éstos,  como ya hemos visto,  coherentes entre si), he aquí unos ejemplos:



    

CONCLUSION

El golfo de Vizcaya es un golfo del  Océano Atlántico nordeste situado al sur del mar Céltico. Se extiende desde el cabo Ortegal en Galicia (España) hasta Bretaña (Francia). Bañando la costa  occidental de Francia y la norte de la península Ibérica.
   El mar Cantábrico es un mar litoral del océano Atlántico  que forma la parte sur del golfo de Vizcaya.


TOPONIMIA Y SECTOR PESQUERO


         La variedad toponímica existente es de gran riqueza, así es correcto que en Santander hablen de mar Cantábrico , en Bizkaia de golfo de Vicaya, en las Landas de golfe de Gascogne, los euskaldunes de Bizkaiko golkoa y Donostia sea “la perla del Cantábrico”.

        En cambio, en el argot del sector pesquero no hay otro remedio que emplear el término golfo de Vizcaya o Bay of Biscay como denomina el ICES/CIEM a nuestra zona pesquera. Así en la campaña de la anchoa cuando utilizamos el término “anchoas del Cantábrico”, no es correcto, ya que éstas pueden ser de otras subzonas del golfo de Vizcaya, lo correcto es denominarlas “ANCHOAS DEL GOLFO DE VIZCAYA” - “ BIZKAIKO GOLKOko antxoak”


Veamos un ejemplo en la prensa:

La anchoa se hace esperar

La flota del Cantábrico apenas ha encontrado bancos de la especie desde el inicio de la campaña, el 1 de marzo - La actividad crecerá a mediados de abril, cuando el recurso se acerca a la costa

23.03.2013 | 10:48
MANUEL BARRAL A CORUÑA La campaña de la anchoa en el golfo de Vizcaya comenzó el pasado 1 de marzo pero la flota del Cantábrico aún no está centrada en su captura porque se encuentra muy alejada de la costa. Algunos barcos detectaron pequeños bancos de la especie pero, según la propia flota, "fueron falsas alarmas". "Ahora mismo no se encuentra en la costa. Igual hay que subir 30 o 40 kilómetros mar adentro, lo que supone un coste importante de combustible. No compensa para el poco recurso que se captura", explica el secretario de la Federación Galega de Confrarías de Pescadores, Xoán Manuel López. "En estos momentos apenas hay anchoa, hay que irse muy lejos, a la zona de Francia, para encontrarla. El fuerte de la campaña será a partir de mediados de abril, cuando los bancos se acercan a la costa porque suben las temperaturas del agua", aclara el presidente de la Federación de Cofradías de Vizcaya, Iñaki Zabaleta




Sería muy interesante que las autoridades europeas obligasen a reflejar en el etiquetado del pescado, cuando éste sea de la ZONA FAO 27, el subárea  ICES/CIEM correspondiente.






2013/01/09

La FAO. y las Zonas de captura de pescado.

La Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO, por sus siglas en inglés) es un organismo especializado de la O.N.U. que conduce las actividades a erradicar el hambre. Brinda sus servicios tanto a países desarrollados, como a países en vías de desarrollo; la FAO actúa como un foro neutral donde todas las naciones se reúnen como iguales para negociar acuerdos y debatir políticas. También es fuente de conocimiento e información, ayudando a los países en vías de desarrollo y transición a modernizar y mejorar sus actividades agrícolas, forestales y pesqueras, con el fin de asegurar una buena nutrición para todos. Su lema en latín es "Fiat panis" (hágase el pan). A 25 de junio de 2011 los Estados miembros de la FAO son 191 (189 Estados más la Unión Europea, las islas Feroe y Tokelau).




La FAO ha elaborado una lista por la cual se numeran todas las zonas de captura de pescado y se relacionan con sus correspondientes áreas geográficas. Se utiliza para realiza estudios, seguimientos, ayudas, etc. y es la LISTA OFICIAL Y OBLIGATORIA para la correcta expedición del etiquetado del pescado.



La Zona de Captura FAO Nº 27 se corresponde con el Océano Atlántico Nor-Oriental; definido:
  al Oste por la costa Este de Groenlandia;
 al Sur, por las islas Azores:
 al Este, por la costa Europea (exceptuando los mares laterales Báltico y Mediterráneo).


Zona de Captura  FAO nº 27

 CALADEROS MAS IMPORTANTES DE LA ZONA FAO nº27 - ATLANTICO NORESTE

* Caladero del Atlántico norte: Mar de Barents y Noruega.    
                                 Localización : Costas de las islas Svalbard y de Noruega.
* MAR DE IRMINGEN.
                          Localización:  Aguas situadas entre el norte de la Gran  Bretaña y  la Península Escandinava.
* CALADERO DE ISLANDIA.
                          Localización:  Aguas de la costa islandesa.
* CALADERO DEL GRAN SOL.
                              Localización : En frente de las costas de Bretaña y al sur de   las costas de Irlanda.
 * AGUAS LIBRES DEL ATLANTICO .                     
                             Localización  : Aguas internacionales  adyacentes a las costas de  Portugal , Azores y España

El pescado capturado en el Golfo de Vizcaya y en el Mar Cantábrico  pertenece y está clasificado como   Zona FAO nº 27

2012/11/01

Arrain urdina ala zuria, zein aukeratu?




Lehenengo eta behin, batzuk eta besteak bereizten jakin beharko  dugu. Horretarako Nutrizio-propietateak aztertuko ditugu . 
Bien arteko desberdintasun nagusia gantz kopurua  da:
Arrain zurien muskulua ez du % 2tik gorako gantza.
Urdinen muskulua , aldiz, % 6koa du, gutxienez.
Hori arrain zuria, urdina baino errazago digeritzen dugula adierazten du.
%2tik - %6ra tartean daudenak, erdigantzatsuak  deitzen dira eta adina, errute garaia edo urte-sasoi arabera gantz proporzioa alda dezake.

Isatsari begiratu ezkero;  arrain zurien isatsen ertza zuzena dala eta arrain urdinek gezi itxurako isatsa dutela jabetuko gara. Hori zergatik?
Arrain zuriak demersalak direlako, hau da, itsas-hondon bizi  eta janari bertan aurkitzen dutelako, beraz nola igeri gutxi egiten dute bere egalak ez dira garatu.
Arrain urdinak, ordea,  pelagikoak dira,  janaria itsas azalan bilatu behar eta igeri asko  egitera behartuta daude.Hortaz isats-egatsa indartsu eta urkila itxurako du.

Arrain zuriaren eta urdinaren onurei buruz asko eztabaidatu da. Gauza guztietan bezala, ez da bata bestea baino hobea, bakoitzak onura desberdinak ematen dizkigu.  Arrain urdina koipetsuagoa eta kalorikoagoa bada ere, elikadurarako ezinbestekoa baita. Zergatik? Arrain urdinak gantz-azido insaturatu asko ditu eta horiek arazo kardiobaskularren prebentziorako egokiak dira, gantz-azido oleikoa, linoleikoa (funtsezkoa, organismoak ezin baitu sintetizatu eta, beraz, elikaduraren bitartez baino ez dugu lortzen) eta omega-3a bereziki.
Orokorrean, arrain guztiak dira funtsezko proteina eta mineraletan aberatsak. Haragiak, arrautzak eta esneak bezala, arrainak kalitate handiko proteinak ematen ditu, beharrezko aminoazido guztiak baititu. Arrainak A eta D bitamina kopuru handia du, baita E bitamina ere, eta, oro har, B taldeko bitamina ugari du, B12 bitamina bereziki.






Arrain zurien adibidea: "Solea solea" MIHIN ARRAIN
























Arrain urdinen adibidea: "Thunnus alalunga" HEGALUZEA






Arrain erdigantzuen adibidea: "Pagellus erythrinus" LAMOTE
 

   Hori guztia dela eta, arraina astean lau aldiz jatea gomendatzen dute, eta egokiena aberastasuna denez, komeni da egun bitan arrain zuria jatea eta beste bietan urdina.

Salbuespenak:

 Tentsio arterial altua izan ezkero Kontserba, ketu eta gazitutako arrainak ez dira komenigarriak, sodio kopurua oso haundia delako.

Azido Uriko edo Gota gaitza jasan dutenek arrain urdina, kontserba, ketu eta gazitutak bere dietatik murriztu behar dituzte. 

 Dena den,  gure osasunentzako, arrain urdinen proteina , okel gorrien baino askoz onuragarria da.


Sardin zaharrak dituen bitamina eta gatz mineralak gure osasunentzako oso onak dira
salbuespenak aparte